Luis Fonsi και «Despacito»: Ποιος είναι ο άνθρωπος που έκανε όλη την υφήλιο να τραγουδά στα ισπανικά

30 Ιουλίου 2017

Ο φετινός παγκόσμιος ύμνος του καλοκαιριού έχει στίχους ισπανικούς! Το περιβόητο «Despacito» που μεταφράζεται σε «αργά», παίζει παντού και μέρα με τη μέρα σπάει όλο και περισσότερα ρεκόρ.

Είναι το τραγούδι που ενώνει την ανατολή με τη δύση και το βορά με το νότο, αφού όποιας χώρας το ραδιόφωνο κι αν ανοίξεις κάπου θα πετύχεις τον πορτορικανό τραγουδιστή να σε καλεί να χορέψεις και να τραγουδήσεις… «αργά»!

Το «Despacito» έχει φτάσει να θεωρείται πλέον η μεγαλύτερη latin επιτυχία όλων των εποχών αφήνοντας στο περιθώριο -τουλάχιστον για φέτος το καλοκαίρι- τους μεγαλύτερους σταρ του είδους. Σαρώνει στο YouTube και δεν αποκλείεται σύντομα να γίνει το βίντεο με τα περισσότερα views στο YouTube, στερώντας την πολυπόθητη θέση από το «See You Again» των Wiz Khalifa και Charlie Puth που πολύ πρόσφατα κατόρθωσε να ξεπεράσει το «Gangnam Style» του Psy που έσπασε τα κοντέρ και διατηρούσε την πρωτιά για 5 χρόνια!

Ποιος είναι και από πού έρχεται ο latin αστέρας Luis Fonsi και πώς έγραψε το πασίγνωστο κομμάτι;

Κλίση στη μουσική από παιδική ηλικία

Γεννήθηκε στις 15 Απριλίου του 1978 στην πρωτεύουσα του Πουέρτο Ρίκο, Σαν Χουάν, πρωτότοκο παιδί του Alfonso Rodríguez και της Delia López-Cepero. Το κανονικό του όνομα είναι Luis Alfonso Rodríguez López-Cepero, αν και όλος ο κόσμος τον ξέρει πλέον ως Luis Fonsi καθώς με το όνομα αυτό έγινε γνωστός τόσο σαν τραγουδιστής, όσο και σαν ηθοποιός.

Από τα παιδικά του χρόνια, είναι εμφανές ότι η μουσική θα παίξει καταλυτικό ρόλο στη ζωή  του. Σε μικρή ηλικία μπαίνει σε χορωδία ενώ στο ταξίδι ενός μήνα στις ΗΠΑ, τελειοποιεί τα αγγλικά του. Στο λύκειο που φοιτά συμμετέχει στη μπάντα «Big Guys» με την οποία τραγουδά σε σχολικά πάρτυ και τοπικά φεστιβάλ. Το 1995 μπαίνει με υποτροφία στο Δημόσιο Πανεπιστήμιο της Φλόριντα για να σπουδάσει μουσική. Με εγγύηση τις αξιοσημείωτες επιδόσεις του στη χορωδία του πανεπιστημίου, υπογράφει συμβόλαιο με την Universal Music Latin.

Τα άλμπουμ σημειώνουν επιτυχία

Το 1998 ηχογραφεί το πρώτο του άλμπουμ, «Comenzaré», το οποίο σκαρφαλώνει στην 11η θέση του Billboard με τα λάτιν άλμπουμ και γίνεται επιτυχία στο Πουέρτο Ρίκο κι όλη την Λατινική Αμερική. Ακόμη μεγαλύτερη επιτυχία σημειώνει ο επόμενος δίσκος του, Eterno, ενώ κάπου εκεί έρχεται κι ένα ντουέτο με την Κριστίνα Αγκιλέρα.

Επιπλέον, ένα τραγούδι που ο ίδιος έγραψε και η Ednita Nazario ερμήνευσε, κερδίζει βραβείο Λάτιν Γκράμι!

Μέχρι το 2008 ακολουθούν άλλα πέντε άλμπουμ, όλα με αξιοσημείωτη εμπορική επιτυχία, ανοίγοντας παράλληλα και νέους δρόμους προς την Ευρώπη, μετά και από ένα ντουέντο με την Emma Bunton των Spice Girl.

Το κομμάτι «No Me Doy por Vencido» βάζει για πρώτη φορά τον Πορτορικανό στο αμερικανικό Billboard Hot 100 και φυσικά δεσπόζει για καιρό στην πρώτη θέση του Billboard Hot Latin Tracks. Το ίδιο κομμάτι κερδίζει και το Λάτιν Γκράμι σαν «τραγούδι της χρονιάς».

Εμφανίσεις και στο «γυαλί»

Εκτός από τη μουσική, ο Luis Fonsi θα δοκιμάσει και την τύχη του στην τηλεόραση, εμφανιζόμενος το 2004 σε μεξικανική σαπουνόπερα και νωρίτερα σε γκεστ εμφάνιση στη σειρά «Taina» του Nickelodeon.

Οι γυναίκες της ζωής του

Το 2006, ο Luis Fonsi παντρεύεται με την ηθοποιό και συμπατριώτισσά του Adamari López, με την οποία είχε αναπτύξει δεσμό 3 χρόνια νωρίτερα. Ένα χρόνο πριν το γάμο, μάλιστα, ο τραγουδιστής υποχρεώθηκε να διακόψει ένα διεθνές τουρ προκειμένου να βρίσκεται στο πλευρό της αγαπημένης του η οποία διαγνώστηκε με καρκίνο. Ακολούθησαν πολυάριθμα ταξίδια σε γιατρούς σε εσωτερικό και εξωτερικό μέχρι τελικά ο καρκίνος να παρουσιάσει ύφεση. Η σχέση τους φαινόταν δυνατή, έληξε όμως άδοξα το 2010, οπότε και ανακοίνωσαν επισήμως ότι χωρίζουν.

Ο τραγουδιστής βρήκε νέα αγάπη στο πρόσωπο του μοντέλου από την Ισπανία Águeda López. Μαζί απέκτησαν ένα κορίτσι το 2011 και τρία χρόνια αργότερα παντρεύτηκαν.

Πώς έγραψε το «Despacito»

Τα επόμενα χρόνια, ο ίδιος κυκλοφορεί και νέα άλμπουμ, η πραγματική απογείωση έρχεται όμως με το περίφημο «Despacito». Βρισκόμαστε στα τέλη της περσινής χρονιάς. Ο Luis Fonsi φαίνεται να αντιλαμβάνεται πως παρά την επιτυχία που έχει ήδη σημειώσει κυρίως στον ισπανόφωνο κόσμο, δεν πρόκειται με τις μπαλάντες να ελπίσει σε κάτι μεγαλύτερο. Έτσι αποφασίζει να δοκιμάσει την τύχη του με κάποια φίρμα της ρεγκετόν, όπως ονομάζεται το συγκεκριμένο είδος. Διαλέγει τον επίσης Πορτορικανό και αστέρα του είδους Daddy Yankee, ο οποίος είχε ακουστεί και στη χώρα μας πριν αρκετά χρόνια με το «Gasolina».

Σε συνεργασία και προεξάρχοντος του Luis Fonsi γράφουν το «Despacito» εξ’ ολοκλήρου στα ισπανικά. Στη συνεχεία, αλείφουν με λάδι τα μπράτσα τους, φορούν αμάνικα, καλούν και μερικές εντυπωσιακές γυναίκες και γυρίζουν στο Σαν Χουάν το βίντεο-κλιπ. Το κομμάτι κυκλοφορεί τον Ιανουάριο και πετυχαίνει απόλυτα τον σκοπό του, εάν δεν τον ξεπερνά κιόλας: καρφώνεται ακαριαία στο νο1 του Hot Latin Songs chart, ξεκινά ο διαμοιρασμός του στο iTunes διαφόρων χωρών κι άλλων υπηρεσιών streaming και τα views πέφτουν βροχή.

«Όταν έγραψα το "Despacito" δημιούργησα ένα πολύ πρόχειρο demo που όμως δε θα ακούσει ποτέ κανείς καθώς είμαι απλά εγώ και η κιθάρα μου. Αν και δεν ήξερα τι να κάνω με αυτό, καταλάβαινα ότι ήταν ένα κομμάτι που έχει δυναμική.

Προφανώς και συνέχισα να συνθέτω άλλα κομμάτια αλλά το "Despacito" ήταν εμμονή, δεν έφευγε ποτέ από το κεφάλι μου. Ήθελα να το δείξω στη δισκογραφική μου, να τους αποδείξω ότι είναι κάτι ιδιαίτερο. Τελικά, με τη βοήθεια των παραγωγών μου το τραγούδι "ζωντάνεψε"», είχε δηλώσει ο δημιουργός στο CNNi.

Όσο για τη συνταγή της επιτυχίας, ο Luis Fonsi έχει την απάντηση: «Περιέχει τα σωστά υλικά: μια πιασάρικη μελωδία, ενδιαφέροντες στίχους, έχει λυρικότητα».

Στην κορυφή της διαδικτυακής μουσικής βιομηχανίας

Μέσα σε λιγότερο από έξι μήνες από την κυκλοφορία του, γίνεται το πιο επιτυχημένο τραγούδι στην ιστορία της διαδικτυακής μουσικής βιομηχανίας, με 4,6 δισεκατομμύρια μεταδόσεις, ξεπερνώντας το Sorry του Justin Bieber που κατείχε μέχρι πρότινος την κορυφή.

Η βιομηχανία τρίβει τα χέρια της και μιλάει για ένα φαινόμενο στην ιστορία του κλάδου. «Η επιτυχία του Despacito αποδεικνύει το πως οι υπηρεσίες streaming έχουν εκδημοκρατίσει την μουσική αγορά, αφού επέτρεψαν σε ένα τραγούδι με διαφορετικό ρυθμό, από διαφορετική κουλτούρα και σε διαφορετική γλώσσα, να έχει τόσο μεγάλη απήχηση», δηλώνει ο Sir Lucian Grainge, διευθύνων σύμβουλος της Universal Music Group, και σε αντίστοιχο μήκος κύμματος κινείται και ο ίδιος ο τραγουδιστής.

«Ζούμε σε μια ενδιαφέρουσα εποχή όπου θέλουν να μας διασπάσουν και να χτίσουν γύρω μας τείχη», σημειώνει για να τονίσει ότι τον κάνει περήφανο το γεγονός ότι το τραγούδι του ένωσε ανθρώπους από διαφορετικές κουλτούρες. «Όλοι θα βγούμε κερδισμένοι αν ενωθούμε», υπογραμμίζει.

Η επιτυχία έρχεται η ίδια και τους «βρίσκει» με τη μορφή... του Μπίμπερ

Το «Despacito» πορεύεται καλύτερα απ’ ότι οι δημιουργοί θα μπορούσαν να ελπίσουν και μάλιστα δίχως να χρειαστεί να ξαναγράψουν τους στίχους στα αγγλικά και να το ηχογραφήσουν για δεύτερη φορά, όπως δηλαδή είχε συμβεί στο παρελθόν πολλές φορές με λάτιν επιτυχίες. Αντίθετα, η επιτυχία έρχεται η ίδια προς αυτούς κι έχει τη μορφή του Τζάστιν Μπίμπερ, του κορυφαίου αυτή τη στιγμή ποπ σταρ στην Αμερική. Ο ίδιος ο σταρ, μέσω εκπροσώπων, ζητάει συνεργασία. Οι Πορτορικανοί απαντούν καταφατικά κι έτσι κυκλοφορεί μια διαφορετική εκτέλεση του κομματιού, με μία έξτρα στροφή στην αρχή, στα αγγλικά, την οποία τραγουδά ο Bieber.

Η «συνταγή» πέτυχε, οι φαν του 23χρονου στις ΗΠΑ εκστασιάζονται και το αυθεντικό κομμάτι παίρνει έξτρα ώθηση για να σκαρφαλώσει μέχρι σήμερα στις πάνω από 2,5 δισεκατομμύριο προβολές μόνο στο YouTube! Η απήχηση είναι τέτοια που ορισμένοι φτάνουν να μιλήσουν για σημαντική άνοδο του τουρισμό του Πουέρτο Ρίκo, ενώ δημοσιεύματα το θέλουν να ξεπερνά σε δημοφιλία τη μεγαλύτερη λάτιν επιτυχία, το «Macarena».

Οι… παραλλαγές-παρωδίες

Όπως ήταν φυσικό, μια τέτοια επιτυχία και φαινόμενο του διαδικτύου δεν  θα μπορούσε να μείνει ως έχει, χωρίς πλείστες όσες διασκευές-παρωδίες σε πολλές γλώσσες. Ο ίδιος ο καλλιτέχνης σε σχετική ερώτηση απάντησε ότι η αγαπημένη του είναι αυτή από το Περού.

Στα ελληνικά, κυκλοφορούν μεταξύ άλλων μια διασκευή αλλά και μια παρωδία με τίτλο… «Θες Παστίτσιο»!

 


ΡΩΤΗΣΤΕ ΤΟΥΣ ΕΙΔΙΚΟΥΣ
ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ
Αριστοτέλης
Η Σκέψη της ημέρας
Αριστοτέλης