Μία μοναδική παράσταση τσίρκο στη Στέγη!

23 Δεκεμβρίου 2014
Λένε στο Μαρόκο ότι ο Sidi Ahmed Ou Moussa, ένας μεγάλος διδάσκαλος του σουφισμού που έζησε το 16ο αιώνα, βρήκε κάποτε την πνευματική οδό για την ανύψωση στον ουρανό. Όμως, παρατηρώντας τη Γη από εκεί ψηλά, αποφάσισε ότι ήθελε να επιστρέψει. Αυτός ο θρύλος, συμβολισμός της πορείας του ακροβάτη, βρίσκεται στο επίκεντρο της παράστασης Azimut, ενός έργου για την επιστροφή, για τη βαρύτητα και για την αναζήτηση του πνευματικού μας δρόμου.
 
 


Τι σημαίνει να είσαι σήμερα ακροβάτης στο Μαρόκο, σ’ ένα πολιτικό και κοινωνικό πλαίσιο που εξελίσσεται διαρκώς; Ποιο δρόμο να διαλέξεις; Ερωτήματα σαν αυτά πυροδότησαν την παράσταση που σκηνοθέτησε ο Ωρελιάν Μπορύ, ένας από τους πιο αυθεντικούς Γάλλους δημιουργούς, που για πρώτη φορά παρουσιάζεται στην Ελλάδα. Ανάμεσα στη γη και τον ουρανό, ο ακροβάτης υιοθετεί πότε το ρόλο του παρατηρητή και πότε του ουράνιου σώματος. Η βαρύτητα και η άρνησή της, το πέταγμα, ο προαιώνιος πόθος του ανθρώπου να βρεθεί στους ουρανούς, γίνονται ένα διαρκές παιχνίδι που εμπλέκει θρυλικούς ακροβάτες, θεατρικές μηχανές, εικόνες γεμάτες ποίηση και μαγεία, πνευματικές αναφορές στο σουφισμό, εικόνες από το σύγχρονο Μαρόκο και μια μυθική ιστορία του 16ου αιώνα· και μας ταξιδεύει τόσο μακριά, όσο ο ουρανός. Ο Ωρελιάν Μπορύ ζωγραφίζει επί σκηνής...
 
Διάρκεια: 1 ώρα (χωρίς διάλειμμα)

Σύλληψη, σκηνογραφία και σκηνοθεσία: Aurélien Bory
Με τους καλλιτέχνες της Ακροβατικής Ομάδας της Ταγγέρης: Mustapha Aït Ouarakmane,
Mohammed Hammich, Amal Hammich, Yassine Srasi, Achraf Mohammed Châaban, Adel Châaban, Abdelaziz El Haddad, Samir Lâaroussi, Younes Yemlahi, Jamila Abdellaoui
Και τους τραγουδιστές: Najib El Maïmouni Idrissi, Raïs Mohand
Επικεφαλής της Ακροβατικής Ομάδας της Ταγγέρης: Younes Hammich
Σκηνοθέτης της Ακροβατικής Ομάδας της Ταγγέρης: Sanae El Kamouni
Σχεδιασμός Φωτισμών: Arno Veyrat
Πρωτότυπη Μουσική: Joan Cambon
Σχεδιασμός Ήχου: Stéphane Ley
Κοστούμια: Sylvie Marcucci
Έρευνα και προσαρμογή: Taïcyr Fadel
Τεχνική διεύθυνση: Arno Veyrat
Τεχνικοί σκηνής: Mickaël Godbille, Thomas Dupeyron
Υπεύθυνος φωτισμών: Carole China
Υπεύθυνος ήχου: Joël Abriac
Κατασκευή σκηνικών: Pierre Dequivre και Atelier La fiancée du pirate
Μηχανισμοί σκηνής: Marc Bizet
Παραγωγή περιοδειών της Compagnie 111 και του Aurélien Bory:
Διεύθυνση παραγωγής: Florence Meurisse
Εκτέλεση παραγωγής: Léonor Manuel, Christelle Lordonné
Παραγωγή της Groupe acrobatique de Tanger Scènes du Maroc:
Υπεύθυνοι παραγωγής: Sanae El Kamouni, Marie Reculon
Διεθνής ανάπτυξη: Barbara Suthoff
Γραφείου Τύπου: Dorothée Duplan και Flore Guiraud, με τη βοήθεια της Eva Dias (Plan Bey)
 
Εκτέλεση παραγωγής, έως 30 Ιουνίου 2014: Grand Théâtre de Provence
Παραγωγή, από 1 Ιουλίου 2014: compagnie 111- Aurélien Bory

Συμπαραγωγή: Grand Théâtre de Provence (Αιξ-αν-Προβάνς), «Μασσαλία – Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης 2013», compagnie 111 – Aurélien Bory, Scènes du Maroc (Μαρόκο), Les Théâtres de la Ville de Luxembourg (Λουξεμβούργο), Le Grand T théâtre de Loire-Atlantique (Νάντη), Le Volcan scène nationale du Havre (Χάβρη), Théâtre du Rond-Point (Παρίσι), CIRCa Pôle national des arts du cirque AuchGers Midi-Pyrénées (Ως), Agora Pôle national des arts du cirque – Boulazac Aquitaine (Μπουλαζάκ), La Filature scène nationale (Μυλούζ).

Με την υποστήριξη: Conseil Général des Bouches-du-Rhône – Centre départemental de créations en résidence, Fondation BNP Paribas, Assami, Deloitte και Fondation d’entreprise Deloitte.

Με τη βοήθεια: L’Usine, scène conventionnée pour les arts dans l’espace public – Tournefeuille Toulouse Métropole
 
Η compagnie 111 – Aurélien Bory υποστηρίζεται από το Υπουργείο Πολιτισμού και Επικοινωνιών – Περιφερειακή Διεύθυνση Πολιτιστικών Υποθέσεων της Περιφέρειας Κεντρικών Πυρηναίων, Δήμος Τουλούζης, Γενικό Συμβούλιο Άνω Γκαρόν.
 
Η Scènes du Maroc υποστηρίζεται από το Ίδρυμα BNP Paribas, το Ίδρυμα BMCI και το Γαλλικό Ινστιτούτο του Μαρόκου.
 
Ο Aurélien Bory είναι εταίρος καλλιτέχνης του Grand T théâtre de Loire-Atlantique, στη Νάντη.
Ο Aurélien Bory είναι προσκεκλημένος καλλιτέχνης του TNT Théâtre National de Toulouse Midi-Pyrénées, στην Τουλούζη.
O Aurélien Bory υποστηρίζεται στο καλλιτεχνικό του έργο από το Théâtre de l’Archipel scène nationale του Περπινιόν.
 
ΜΟΙΡΑΣΟΥ ΤΟ! :
ΡΩΤΗΣΤΕ ΤΟΥΣ ΕΙΔΙΚΟΥΣ
ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ
Handelsblatt: η Ιταλία δεν είναι Ελλάδα
Τα νέα της ημέρας
12:04 Handelsblatt: η Ιταλία δεν είναι Ελλάδα
Τι πήραμε, τι χάσαμε στο Eurogroup
Τα νέα της ημέρας
10:34 Τι πήραμε, τι χάσαμε στο Eurogroup